Category: NHRC

  • āļāļŠāļĄ. āđ€āļœāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āļ–āđˆāļēāļ™āļŦāļīāļ™āļŦāļ‡āļŠāļēāđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļļāļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™ āļŠāļ›āļ›. āļĨāļēāļ§ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āđˆāļēāļ™ āđāļ™āļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚

    āļāļŠāļĄ. āđ€āļœāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āļ–āđˆāļēāļ™āļŦāļīāļ™āļŦāļ‡āļŠāļēāđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļļāļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™ āļŠāļ›āļ›. āļĨāļēāļ§ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āđˆāļēāļ™ āđāļ™āļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚

    āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™ (ETOs Watch Coalition) āļ‚āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļĄāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļāļŠāļĄ.) āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 27 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2569 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āļ–āđˆāļēāļ™āļŦāļīāļ™āļŦāļ‡āļŠāļēāđƒāļ™ āļŠāļ›āļ›. āļĨāļēāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļļāļ™āđ„āļ—āļĒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāđˆāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™āļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āđˆāļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2566 āđ„āļ”āđ‰āļĢāļ­āļ„āļ­āļĒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĄāļēāļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆāļē 2 āļ›āļĩāļ„āļĢāļķāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļĄāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļāļŠāļĄ. āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ”āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ­āļ—āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĄāļĨāļžāļīāļĐāđāļšāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļĨāđ„āļ—āļĄāđŒ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļāđ‰āļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļēāļ™ (HRDD) āļĢāļēāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĨāđ„āļāđ€āļāđ‰āļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļąāļ āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļĢāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļžāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĨāđ„āļāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡ (National Contact Point: NCP) āļ‚āļ­āļ‡ OECD āļĨāđ‰āļ§āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļēāļ™āļēāļ™ āđ€āļĢāļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļĄāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡ āļāļŠāļĄ. āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļ­āļģāđ€āļ āļ­āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āđˆāļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļœāļŠāļīāļāļĄāļēāļ™āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļąāļ™āļ”āļģ āļāļļāđˆāļ™ PM2.5 āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ­āļ—āļŠāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļēāļŦāļēāļĢ…

  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡ 69: āļ­āļĒāđˆāļēāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļˆāļēāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ

    āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡ 69: āļ­āļĒāđˆāļēāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļˆāļēāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ

    āļ­āļĩāļāđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ§āļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļŦāļĄāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ„āļđāļŦāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ â€œāļāļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšâ€ āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡ āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĨāđ‰āļ§āļ™āļ–āļđāļāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļģāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāļĒ āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļˆāļĢāļ”āļ›āļēāļāļāļēāđƒāļ™āļ„āļđāļŦāļē āđ€āļĢāļēāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļšāđ‰āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ§āđˆāļē āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ â€œāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļēāļĒāļāļąāļ™â€ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ â€œāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡â€ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļ–āļđāļāļœāļĨāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļ­āļ‡ āļ–āļđāļāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļģāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļšāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļŦāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļĄāđ‰āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļ„āļ·āļ­āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļ–āļđāļāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ āļ—āļĩāđˆāļˆāļšāļĨāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļŦāļĒāđˆāļ­āļ™āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļēāļĄāđƒāļšāļĨāļ‡āđƒāļ™āļ„āļđāļŦāļē āļŦāļēāļāđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļžāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļĻāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ—āļēāļ‡ Amnesty International Thailand āđāļĨāļ° āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‚āđˆāļēāļ§ The Reporter āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ§āļ—āļĩāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ “Human Rights Agenda āļ§āļēāļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡ 69: āļ­āļĒāđˆāļēāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļˆāļēāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ” āđ‚āļ”āļĒ āļāļ›āļ“āļĩāļĒāđŒ…

  • āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡: āļšāļ—āļšāļēāļ—āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™ AICHR āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ

    āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡: āļšāļ—āļšāļēāļ—āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™ AICHR āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ

    āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2569 āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļĩāļŠāļ•āļīāļ™ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļžāļāļēāđ„āļ— āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļāļĢāļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ (ASEAN Intergovernmental Commission on Human Right: AICHR) āļāļąāļšāļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļ‚āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2569 āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ„āļāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļšāļĢāļīāļšāļ—āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļąāļ§āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ§āļŦāļąāļ§āļ•āđˆāļ­āļŠāļģāļ„āļąāļ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 40 – 50 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ‰āļąāļ•āļĢāļ§āļ”āļĩ āļˆāļīāļ™āļ”āļēāļ§āļ‡āļĐāđŒ āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļāļĢāļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ›āļĩ 2568 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĄāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ AICHR āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ„āļģāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2 āļ‰āļšāļąāļš āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ›āļ­āļĩāļ 20 āļ›āļĩ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2045 (ASEAN 2045: Our Shared Future) āļĄāļĩ…

  • āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (National Contact Point: NCP) āļœāđˆāļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ„āļ—āļĒāļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡
  • āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ OECD āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļāļąāļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™

    āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ OECD āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļāļąāļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™

    OECD āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ°āđ„āļĢ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ (Organisation for Economic Co-operation and Development: OECD) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 1961 āļĄāļĩāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļļāļ‡āļ›āļēāļĢāļĩāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡ OECD āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļšāļšāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļĒāļķāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļ āļīāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ OECD āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļđāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļŦāļēāļāđāļ•āđˆāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ â€œāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ” (standard-setting body) āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (peer review) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļ„āļ­āļĢāđŒāļĢāļąāļ›āļŠāļąāļ™ āđāļ™āļ§āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļĢāļĢāļĐāļąāļ—āļ āļīāļšāļēāļĨ āđāļ™āļ§āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļĢāļĢāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļāļĢāļ­āļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āļ­āļēāļˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē OECD āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļĒāļ­āļĄāđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļ°āļšāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļ§āļīāļžāļēāļāļĐāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐāđŒāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āđ‚āļĨāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ OECD āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ° â€œāļœāļđāđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļĢāļ­āļšāļāļ•āļīāļāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļ­āđˆāļ­āļ™â€ (soft…

  • āļāļŠāļĄ. āļŠāļĩāđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ›āļēāļāđāļšāļ‡āđƒāļ™āļĨāļēāļ§āļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŊ āđ„āļ—āļĒ āđāļ™āļ°āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™-āļāļŸāļœ. āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē

    āļāļŠāļĄ. āļŠāļĩāđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ›āļēāļāđāļšāļ‡āđƒāļ™āļĨāļēāļ§āļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŊ āđ„āļ—āļĒ āđāļ™āļ°āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™-āļāļŸāļœ. āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē

    āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, 4 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2568 – āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļāļŠāļĄ.) āļ­āļ­āļāđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļžāļĨāļąāļ‡āļ™āđ‰āļģāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ›āļēāļāđāļšāļ‡āđƒāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļĢāļąāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĨāļēāļ§ (āļŠāļ›āļ›.āļĨāļēāļ§) āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļāđˆāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļāļŸāļœ.) āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠ āđāļĨāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļēāļĒāđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš āļ™āļēāļĒāļ§āļŠāļąāļ™āļ•āđŒ āļ āļąāļĒāļŦāļĨāļĩāļāļĨāļĩāđ‰ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļāļŠāļĄ. āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2566 āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ (āļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 2) āđāļĨāļ° āļāļŸāļœ. (āļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 3) āļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļŠāļąāļāļāļēāļĢāļąāļšāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļˆāļēāļāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ›āļēāļāđāļšāļ‡ āļœāļđāđ‰āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨāļ§āđˆāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ™āđ‰āļģāđ€āļ—āđ‰āļ­ āļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāđ€āļāļēāļ°āđāļāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļąāļāļ›āļąāļ™āđ€āļ‚āļ•āđāļ”āļ™āđ„āļ—āļĒ-āļĨāļēāļ§ āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļīāđ€āļ§āļĻāđƒāļ™āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡āđāļĨāļ°āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ‚āļē āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĢāļīāļĄāļāļąāđˆāļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ‚āļēāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ‚āđ‰āļ­āļŦāđˆāļ§āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ€āļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļē āļœāļđāđ‰āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļˆāļķāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ™āđ‰āļģāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļŠāļ—āļ™āļŠ.) (āļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1) āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ (MRC) āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļž.āļĻ. 2538…

  • āļŠāļēāļ§āļ—āđˆāļēāļ•āļ­āļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡-āļˆāļļāļ”āļĒāļ·āļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ•āļ°āđ‚āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ “āđ„āļĄāđˆāđ€āļ­āļēāļāļēāļĒāļ”āļąāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™

    āļŠāļēāļ§āļ—āđˆāļēāļ•āļ­āļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡-āļˆāļļāļ”āļĒāļ·āļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ•āļ°āđ‚āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ “āđ„āļĄāđˆāđ€āļ­āļēāļāļēāļĒāļ”āļąāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™

    āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 10 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ – āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļģāļšāļĨāļ—āđˆāļēāļ•āļ­āļ™ āļ­.āđāļĄāđˆāļ­āļēāļĒ āļˆ.āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļ•.āļ—āđˆāļēāļ•āļ­āļ™ āļāļ§āđˆāļē 350 āļ„āļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļļāļ”āļĒāļ·āļ™āļŠāļđāļ›āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļŦāļĨāļąāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĒ/āļšāđˆāļ­āļ”āļąāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™ āđƒāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩ “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļāļāđāļĨāļ°āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļĒ” āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļĢāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ™āđ‰āļģ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāđˆāļ™… “No āļāļēāļĒāļ”āļąāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™” “āđ„āļĄāđˆāđ€āļ­āļēāļāļēāļĒāļ”āļąāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™” “āđ€āļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™” “āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļāļ āļŠāļēāļĒ āļĢāļ§āļ āđ‚āļ‚āļ‡ āļŠāļēāļĨāļ°āļ§āļīāļ™” “āļˆāļąāļ”āļŦāļēāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ™āđ‰āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™” “No No No MoU Critical Minerals” “āđ„āļĄāđˆāđ€āļ­āļē MoU āļžāļīāļĐ” āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļ§āļ—āļĩāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļāđˆāļēāļĒāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āļģāļšāļĨāļ—āđˆāļēāļ•āļ­āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļĨāļļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ‡āļ§āļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĒ/āļšāđˆāļ­āļ”āļąāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āļ—āļģāļāļīāļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĒ/āļšāđˆāļ­āļ”āļąāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĨāļēāļ™āļ•āļēāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™ āļ—āļĩāđˆāđāļ—āļšāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļĒāđ‰āļģāļ§āđˆāļēāļ™āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļāļēāļĒāđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāđˆāļ­āļ”āļąāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ§āđˆāļēāļŦāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāđˆāļ­āļ”āļąāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļ•āđˆāļ­ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡ āļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āđˆāļēāļ•āļ­āļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđ€āļ­āļēāļāļēāļĒāļ”āļąāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļģāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāđāļāļ™ QR Code āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē… “āļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē…

  • āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļ­āđˆāļēāļ™āđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒ – āļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ–āļķāļ‡āļ™āļēāļĒāļāļŊ āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ – āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļģāļāļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ” – āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ OECD

    āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļ­āđˆāļēāļ™āđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒ – āļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ–āļķāļ‡āļ™āļēāļĒāļāļŊ āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ – āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļģāļāļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ” – āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ OECD

    āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2568 – āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļ§āđˆāļē 17 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™āļ™āļēāļĄ “āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™” (Community and Civil Society Coalition for Business and Human Rights Watch Networ: CCBHR) āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļˆāļąāļ”āđ€āļ§āļ—āļĩāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (NAP – 2566-2570) āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļ•āđˆāļ­āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļ”āļĢ. āļĢāļąāļŠāļ”āļē āļ˜āļ™āļēāļ”āļīāđ€āļĢāļ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļģāļ™āļąāļāļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ›āļīāļ”āļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļē “āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāđ€āļ™āđ‰āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļģāđ„āļĢ āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ§āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļāļąāļšāļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ OECD āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ„āļ—āļĒāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī (National Contact Point: NCP) āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĨāđ„āļāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡ 9 āļ‚āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ…

  • āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļ„āļ°āļ‰āļīāđˆāļ™āļ–āļķāļ‡āđ„āļ—āļĒ: āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĢāđˆāđāļĢāļĢāđŒāđ€āļ­āļīāļĢāđŒāļ˜āļāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āđ‰āļēāļĄāđāļ”āļ™āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ™āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”

    āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļ„āļ°āļ‰āļīāđˆāļ™āļ–āļķāļ‡āđ„āļ—āļĒ: āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĢāđˆāđāļĢāļĢāđŒāđ€āļ­āļīāļĢāđŒāļ˜āļāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āđ‰āļēāļĄāđāļ”āļ™āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ™āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”

    āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 25 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2568 āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ–āļīāđˆāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ“āļ°āļ™āļīāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŠ. āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļāļ āļŠāļēāļĒ āļĢāļ§āļ āđ‚āļ‚āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļąāļ”āđ€āļ§āļ—āļĩāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° â€œāļˆāļēāļāļ„āļ°āļ‰āļīāđˆāļ™āļ–āļķāļ‡āđ„āļ—āļĒ: āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĢāđˆāđāļĢāļĢāđŒāđ€āļ­āļīāļĢāđŒāļ˜āļāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄâ€ āļ“ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļ­.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļˆ.āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ–āļ­āļ”āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĢāđˆāđāļĢāļĢāđŒāđ€āļ­āļīāļĢāđŒāļ˜āđƒāļ™āļĢāļąāļāļ„āļ°āļ‰āļīāđˆāļ™ āļĢāļąāļāļ‰āļēāļ™ āđ€āļĄāļĩāļĒāļ™āļĄāļē āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĨāļēāļ§ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļļāļ›āļ—āļēāļ™āđāļĢāļĢāđŒāđ€āļ­āļīāļĢāđŒāļ˜āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ Greater Mining Sufferring: āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ™āļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļˆāļēāļāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ”āļĢ.āļŠāļ·āļšāļŠāļāļļāļĨ āļāļīāļˆāļ™āļļāļāļĢ āļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļąāļāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļĄāđˆāļŸāđ‰āļēāļŦāļĨāļ§āļ‡ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™āļŠāļēāļĢāđ‚āļĨāļŦāļ°āļŦāļ™āļąāļāđƒāļ™āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļāļ āļŠāļēāļĒ āļĢāļ§āļ āđāļĨāļ°āđ‚āļ‚āļ‡ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āđ„āļ—āļĒ-āđ€āļĄāļĩāļĒāļ™āļĄāļē āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āđ‰āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāđ‚āļĨāļāļĢāđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļĢāđŒāđ€āļ­āļīāļĢāđŒāļ˜āđƒāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļŠāļ·āļšāļŠāļāļļāļĨāļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĄāļĩāļĒāļ™āļĄāļē āđāļ•āđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ­āļ™āļļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ (Greater Mekong Subregion: GMS) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļēāļāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡ Stimson…

  • āļāļ-āļŠāļēāļĒ-āļĢāļ§āļ-āđ‚āļ‚āļ‡ āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ§āļīāļāļĪāļ• āļŠāļēāļĢāđ‚āļĨāļŦāļ°āļŦāļ™āļąāļāļŦāļĨāļēāļāļŠāļ™āļīāļ”āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļāļīāļ™āļ„āđˆāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ â€“ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĄāđ‰āļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāđāļāđ‰āđ„āļ‚ â€“ āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļĩāđ‰āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

    āļāļ-āļŠāļēāļĒ-āļĢāļ§āļ-āđ‚āļ‚āļ‡ āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ§āļīāļāļĪāļ• āļŠāļēāļĢāđ‚āļĨāļŦāļ°āļŦāļ™āļąāļāļŦāļĨāļēāļāļŠāļ™āļīāļ”āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļāļīāļ™āļ„āđˆāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ â€“ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĄāđ‰āļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāđāļāđ‰āđ„āļ‚ â€“ āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļĩāđ‰āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

    āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 21 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2568 āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļ§āļ—āļĩāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°â€œāļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļąāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ„āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆâ€ āļ“ āļŦāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī 80 āļžāļĢāļĢāļĐāļē āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļˆāļąāļ”āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļ„āļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļˆāļēāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—ā āļœāļĻ.āļ”āļĢ.āļ§āđˆāļēāļ™ āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļē āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ”āļŠāļēāļĢāđ‚āļĨāļŦāļ°āļŦāļ™āļąāļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŠāļēāļĢāđ‚āļĨāļŦāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļĄāļŠ. āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ”āļŠāļēāļĢāđ‚āļĨāļŦāļ°āļŦāļ™āļąāļāļˆāļēāļ 4 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ”āļīāļ™ āļ•āļ°āļāļ­āļ™ āļ™āđ‰āļģ āđāļĨāļ°āļžāļ·āļŠāļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđ‚āļĨāļŦāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāļąāļšāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļĄāļĨāļžāļīāļĐ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ”āļˆāļēāļāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĩāđˆāļŠāļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļāļ āļŠāļēāļĒ āļĢāļ§āļ āđāļĨāļ°āđ‚āļ‚āļ‡ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āđ„āļ—āļĒ – āđ€āļĄāļĩāļĒāļ™āļĄāļē āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļąāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļēāļāđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 27 āļ˜āļēāļ•āļļ āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ™āđ‰āļģāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ 9 āđāļŦāđˆāļ‡ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļŠāļēāļĢāđ‚āļĨāļŦāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļēāļĢāļŦāļ™āļđ (As) āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļ„āļ”āđ€āļĄāļĩāļĒāļĄ (Cd) āđāļĄāļ‡āļāļēāļ™āļĩāļŠ (Mn) āđāļĨāļ°āļ™āļīāļāđ€āļāļīāļĨ (Ni) āđ€āļāļīāļ™āļ„āđˆāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ”āļŠāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļĄāļĨāļžāļīāļĐāļ—āļąāđ‰āļ‡ 8…