Category: report
-

āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāđāļāļāļąāđāļ§āđāļāļāļĩāđ 24 (2560) āļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļąāļāļāļāļĢāļāļĩāļāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĄāļāļāļīāļāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āļŠāļąāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļĢāļīāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļļāļĢāļāļīāļ
āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āļŠāļąāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļŦāđāļāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļī I. āļāļēāļĢāļąāļĄāļ āļāļ 1. āļ āļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāļŠāļģāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļĨāļļāļāļķāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āļŠāļąāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āļāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāļĒāļāļēāļĢāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļŦāđāđāļāļīāļāđāļāļāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļēāļ āļāļĨāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāļāļāļ āļēāļāđāļāļāļāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē āđāļāđāļāļāđāļ āļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļĩ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āļŠāļąāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļąāļāđāļāļāļīāļāļāļąāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļāļāļĢāđāļāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāļĢāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāđāļēāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļāļāļąāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļĒāļāļĄāļĢāļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļēāļāļĨāđāļāđāļāļāļāļģāļāļēāļāļĻāļēāļĨāļāļāļāļāļ āđāļāđāļāđāļŦāļāļļāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĐāļąāļāļŠāđāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļēāļāļĨāļāļāđāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āļŠāļąāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāđāļāļāļąāđāļ§āđāļāļāļāļąāļāļāļĩāđāļĄāļļāđāļāļāļĩāđāđāļāļāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļąāļāļ āļēāļāļĩāļāļĩāđāļĄāļĩāļāđāļāļāļāļīāļāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āļŠāļąāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāļĒāļĄāļļāđāļāļŦāļ§āļąāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļąāļāļŦāļēāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļĢāđāļēāļĒāđāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāđāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ 2. āļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļēāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĒāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļēāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļĄāļāļāļīāļāļēāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ āļāļķāđāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļŠāļļāļāļ āļēāļ[1] āļāļĩāđāļāļĒāļđāđāļāļēāļĻāļąāļĒ[2] āļāļēāļŦāļēāļĢ[3] āļāđāļģ[4] āļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļŠāļąāļāļāļĄ[5] āļŠāļīāļāļāļīāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļāļāļģ[6] āļŠāļīāļāļāļīāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļĩāļŠāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļŦāļāļļāļ[7] āđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļąāđāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļŠāļŦāļ āļēāļāđāļĢāļāļāļēāļ[8] āļāļāļāļāļēāļāļāļąāđāļ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāđāļāļąāļāļŦāļēāļāļĩāđāđāļāļāđāļāļŠāļąāļāđāļāļāđāļāļīāļāļŠāļĢāļļāļ[9] āļāļĩāđāļĄāļĩāļāđāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļāļĢāļąāļāļ āļēāļāļĩ āđāļĨāļ°āđāļāļāļģāļ§āļīāļāļīāļāļāļąāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨ[10] āđāļāļāļĩ 2554 āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļĨāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļąāļāļāļāļĢāļāļĩāļāļāļāļĢāļąāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĐāļąāļāđāļāļāļĢāļīāļāļāļāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļĄāļāļāļīāļāļē[11] āļāļ§āļēāļĄāđāļŦāđāļāļāļąāđāļ§āđāļāļāļāļąāļāļāļĩāđāļāļķāļāđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāļ§āļĢāļāđāļēāļāļāļĢāđāļāļĄāļāļąāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāđāļāļāļŦāļāđāļēāļāļĩāđ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļ·āđāļ āđ āļāļēāļāļāļāļāđāļāļēāļĢāđāļĢāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ[12] āđāļĨāļ°āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļ āļāļāļ°āļĄāļāļāļĢāļĩāļĒāļļāđāļĢāļ[13] āđāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāđāļāļāļąāđāļ§āđāļāļāļāļąāļāļāļĩāđ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļģāđāļŦāđāļāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ āļāļķāđāļāļāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ°āļĄāļāļāļĢāļĩāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļāđāļĄāļ·āđāļāļāļĩ 2554[14] āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļ·āđāļ āđ…
-

“āļāļēāļ§āļāļĄāđāļēāđāļāđāļāļĒāđāļāđāļēāļĒāļ·āđāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļīāļāļāļāļķāļ – āļāđāļēāļāđāļāļĨāļāļāļēāļĢāļāđ – āļāļđāļāđāļēāļĒ #DoMoreSingapore āļŦāļāđāļēāļŠāļāļēāļāļāļđāļāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ āđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļāļāļīāļāļāļąāđāļāđāļĄāđāđāļŦāđāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĄāđāļēāđāļāđāļēāļāļķāļāđāļŦāļĨāđāļāđāļāļīāļāļāļļāļ āļāļēāļ§āļļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāđāļāļĨāļīāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļ”
āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 30 āļāļļāļĨāļēāļāļĄ 2566 āđāļ§āļĨāļē 11.00 āļ. āļāļĢāļīāđāļ§āļāļāđāļēāļāļŦāļāđāļēāļŠāļāļēāļāđāļāļāļāļąāļāļĢāļĢāļēāļāļāļđāļāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļ°āļāļģāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļāļąāļ§āđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļĄāđāļēāđāļāđāļāļĒāļĢāļēāļ§ 10 āļĢāļēāļĒ āđāļāđāđāļāđāļēāļĒāļ·āđāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļīāļāļāļāļķāļāļāđāļāļŠāļāļēāļāļāļđāļāđāļāļāļēāļāļ°āļāļąāļ§āđāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđāđāļāđāļāļĒāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļāđāļŦāđāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļąāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļāđāļāļīāļāļāļļāļ āļāļēāļ§āļļāļ āļĒāļļāļāđāļāļāļāļĢāļāđ āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāđāļāļĨāļīāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļāļāļāļāļāļāļ°āđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļŦāļēāļĢāļāļĄāđāļē āļāļĢāđāļāļĄāđāļŠāļāļāļāļāļāđāļāļīāļāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāđ āļāļđāļāđāļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļāđāļŦāđāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđāđāļĢāđāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāđāļāļāļ§āļēāļĄ āđāļāđāļ “Singapore stop selling arms to Myanmar junta for killing our children”, Singapore…clean or blood money, āđāļĨāļ° “Do More Singapore for Myanmar” āđāļāđāļāļāđāļ āļāļĢāđāļāļĄāļāļąāđāļāđāļāļīāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļ§āļēāļĄāļŠāļđāđāļŠāļĩāļĒāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļāļāļĄāđāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļŦāļēāļĢ āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļīāļāļāļāļķāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļĄāļĩāļāļđāđāļĨāļāļāļēāļĄāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāđāļāļāđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļāļāļ§āđāļē 27,700 āļāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļāļāđāļāļĢāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļāļāļĄāļāļēāļāļāļąāđāļāđāļāđāļĄāļĩāļĒāļāļĄāļē āđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļ·āđāļ āđ āļāļąāđāļ§āđāļĨāļāļāļĩāļāļāļ§āđāļē 430 āđāļŦāđāļ āđāļāđāļĨāļāļāļēāļĄāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļāđāļ§āļĒ āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļĒāļ·āđāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļīāļāļāļāļķāļāđāļĨāđāļ§ āļāļēāļāļāļąāļ§āđāļāļāļāļēāļ§āļāļĄāđāļēāļĒāļąāļāđāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāđāļēāļāđāļāļĨāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĢāļīāđāļ§āļāļāđāļēāļāļŦāļāđāļēāļŠāļāļēāļāļāļđāļāđāļāļĒāļĄāļĩāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļĨāļāļāļēāļĢāļāđāļĢāļ°āļāļļāđāļŦāđāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļąāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļāđāļāļīāļāļāļļāļ…
-

-

āļāļāļāļ§āļ NAP1 āđāļāļīāļāļŦāļāđāļē NAP2: āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļāđāļāđāļāļĒāļāļ°āđāļāļāđāļēāļāļŦāļāđāļēāļāļĒāđāļēāļāđāļĢ
āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 21 āļāļĪāļĻāļāļīāļāļēāļĒāļ āļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļē āļĄāļđāļĨāļāļīāļāļīāļĻāļđāļāļĒāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļļāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāļąāļāļāļĄāļīāļāļĢ āđāļāđāđāļāđ āļāļāļāđāļāļĢāđāļĄāđāļāđāļģāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī āļāļĨāļļāđāļĄāđāļŠāļĢāļĩāļ āļēāļāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāļ āđāļŠāļĄāļŠāļīāļāļāļēāļĨāļąāļĒ EarthRights International āļāļāļ°āļāļģāļāļēāļāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ āđāļĨāļ° Forum Asia āđāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāļāđāļ§āļāļĩāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ° âāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ āđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļīāļāđāļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļāļ: âāļāđāļēāļ§āđāļāļāđāļēāļāļŦāļāđāļēâ āļāļķāđāļ āļ āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļĄāļāđāļē āļāļāļāđāļāđāļāļ§āļąāļāļāļ° āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ āļŠ.āļĢāļąāļāļāļĄāļāļĩ āļāļĨāļāļĨāđāļē āļāļđāđāļāđāļāļāļąāđāļāđāļĨāļ°āļāļāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļĄāļđāļĨāļāļīāļāļīāļĻāļđāļāļĒāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļļāļĄāļāļ āļāļĨāđāļēāļ§āļ§āđāļēāļāļēāļāđāļŠāļ§āļāļēāđāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļ§āļāļĩāļĢāļ°āļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļīāļāļāļēāļĄāļāļāļāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļąāđāļ 4 āļ āļēāļāļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĩāđ 1 (āļ.āļĻ. 2562 – 2565) āļŦāļĢāļ·āļ NAP1 āđāļāđāļāđ āļāļāđāļāļāļķāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āļāđāļāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļīāļŊ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĩāđ 2 (āļ.āļĻ. 2566 – 2570) āļŦāļĢāļ·āļ NAP2 āļāļīāļāļĄāļāļāđ āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāļāļ āļāļđāđāđāļāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļģāļāļēāļāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļāđāļŦāđāļāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļī āļāļĨāđāļēāļ§āļ§āđāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĒāļĄāļĩāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ (NAP) āļāļāļąāļāđāļĢāļ…
-

âāļāļŠāļĄ. āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāđāļāļāļąāļāļ§āļĨāđāļāļ·āđāļāļāļŠāļēāļāļ°āļāļēāļĄ āļŦāļĨāļąāļ ETOs Watch āļĢāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļ – āļāđāļēāļāļāļļāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļ āļēāļāļĢāļąāļāļāļąāļāļ§āļĨāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāđāļāļĢāļēāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĨāđāđāļāļĒāđāļāļĩāļĒāļāđāļĄāđāļāļķāļ 2 āļāļīāđāļĨāđāļĄāļāļĢâ
āļāļŠāļĄ. āļĨāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđ – āļŠāļāļāļāļēāļĄāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĢāļāļĩāđāļāļ·āđāļāļāļŠāļēāļāļ°āļāļēāļĄāļŦāļĨāļąāļ ETOs Watch āļĒāļ·āđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļ·āļāļŦāļāđāļēāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļāđāļēāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļ§āļāđāļēāļāļāļąāļāļ§āļĨāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄ āļ§āļīāļāļĩāļāļĩāļ§āļīāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļ āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 12 āļāļļāļĨāļēāļāļĄ 2566 āđāļ§āļĨāļē 9.00 āļ. āļ āļŦāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļāļĩāđāļ§āđāļēāļāļēāļĢāļāļģāđāļ āļāđāļāļĩāļĒāļāļāļēāļ āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļĨāļĒ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī (āļāļŠāļĄ.) āđāļāļĒāļĻāļĒāļēāļĄāļĨ āđāļāļĢāļĒāļđāļĢāļ§āļāļĻāđ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī āļāļĢāđāļāļĄāļāđāļ§āļĒāļĢāļąāļāļāļīāļāļļāļĨ āļāļąāļāļāļĢāđāļŠāļļāļĢāļīāļĒāļē āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļē āļāļŠāļĄ. āđāļĨāļ°āđāļāđāļēāļŦāļāđāļēāļāļĩāđ āļāļŠāļĄ. āļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāļāļ°āļāļģāļāļēāļāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ (ETOs Watch Coalition) āđāļāļāļēāļāļ°āļāļđāđāļĢāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāđāļĨāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļ āļēāļāļĢāļąāļ āđāļāđāđāļāđ āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāļāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī (āļŠāļāļāļ.) āļāļĢāļĄāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāļāđāļģāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī āļāļĢāļĄāđāļāļāļāļĩāđāļāļŦāļēāļĢ āļāļĢāļĄāļāđāļāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāđāļāļēāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ āļąāļĒāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļĨāļĒ āļāļĢāļĄāļŠāļāļāļīāļŠāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļĄāļ āļāļ.āļĢāļĄāļ. āļāļĢāđāļāļĄāļāđāļ§āļĒāļāļąāļ§āđāļāļāļāļļāļĄāļāļāļāļēāļāļŠāļēāļĄāļāļģāļāļĨāđāļ āļ.āđāļāļĩāļĒāļāļāļēāļ āļāļąāļ§āđāļāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļēāļ āļ.āļāļēāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļŠāļ āļēāļāļāļāđāļāļĢāļāļļāļĄāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāđāļģāđāļāļ 7 āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļ āļēāļāļāļĩāļŠāļēāļ āđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļ·āđāļāļāļŠāļēāļāļ°āļāļēāļĄ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļđāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 60…
-

āļŠāļĢāļļāļāđāļŠāļ§āļāļēāđāļāļīāļāļāļąāļ§āļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļ âāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ: āļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļļāļĄāļāļ āļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ (āđāļĨāđāļĄ 2)â
āļĢāļąāļĻāļĄāļīāđāļĨāļ āļąāļŠ āļāļ§āļĩāļ§āļąāļāļāđ āļŠāļĢāļļāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĢāļĩāļĒāļ Hope Space āđāļĨāļ° ETOs Watch Coalition āļāđāļēāļĒāļ āļēāļ āļŠāļąāļāļāļēāļŦāđāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄāđāļĄāđāđāļāļ-āļāļēāđāļāļĩāļĒāļ (Mekong-ASEAN Environmental Week – MAEW) āđāļ§āļĩāļĒāļāļĄāļēāļāļąāļāļāļĩāļāļāļĢāļąāđāļāđāļāđāļāļāļĩāļāļĩāđ 5 āđāļāļĒāļāļĩāļāļĩāđāļĄāļĩāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļāđāļāļīāļāļāļąāļ§āļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļ âāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ: āļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļļāļĄāļāļ āļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ (āđāļĨāđāļĄ 2)â āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 25 āļāļąāļāļĒāļēāļĒāļ 2566 āļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļē āļāļĩāđ Hope Space āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ āļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāđāļĨāđāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļīāļāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļĨāļāļāļļāļāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāļĨāļļāđāļĄāļāđāļģāđāļāļāļāļĨāļāļāļāđāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāļ·āļāļ 10 āļāļĩ āļāļāļāļāļāļ°āļāļģāļāļēāļāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ (Extra-Territorial Obligations: ETOs Watch) āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļāļāļĄāļāļĩāđāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ§āļāļąāļāļāļēāļ 5 āļāļāļāđāļāļĢ [āļāļĨāļļāđāļĄāđāļŠāļĢāļĩāļ āļēāļāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāļ (The Mekong Butterfly – TMB) āļāļāļāđāļāļĢāđāļĄāđāļāđāļģāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī (International Rivers…
-

āļāļ§āļāļāđāļēāļāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļ âāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ: āļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļļāļĄāļāļ āļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ āđāļĨāđāļĄ 2â
āđāļāđāļēāļŠāļđāđāļāļĩāļāļĩāđ 6 āđāļĨāđāļ§āļāļĩāđāļāļēāļāļāļāļ°āļāļģāļāļēāļāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļ Extra â Territorial Obligation Watch Coalition āļŦāļĢāļ·āļ ETOs Watch Coalition āļāļąāļāļāļąāđāļāđāļāđāļāļąāļāļ§āļēāļāļĄ 2559 āļāļĩāđāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļķāđāļāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ§āļāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļāļāļĄ āļāļģāļāļ§āļ 5 āļāļāļāđāļāļĢ āđāļāđāđāļāđ āđāļŠāļĄāļŠāļīāļāļāļēāļĨāļąāļĒ āļāļĨāļļāđāļĄāđāļŠāļĢāļĩāļ āļēāļāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāļ āļāļāļāđāļāļĢāđāļĄāđāļāđāļģāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī Earth Rights International (ERI) āđāļĨāļ°āļĄāļđāļĨāļāļīāļāļīāļĻāļđāļāļĒāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļļāļĄāļāļ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļģāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ: āļāļĢāļāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļļāļĄāļāļāļāļāļąāļāļāļĩāđ āļĄāļĩāļāļāļāđāļāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļĄāđāđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļāļāļĪāļĐāļ āļēāļāļĄ 2566 āđāļāļĒāļāļ°āđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ·āļāļŦāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļ āđ āļāļĩāđāļāļēāļāļāļāļ°āļāļģāļāļēāļāđāļāđāļāļģāļāļēāļ āļāļīāļāļāļēāļĄ āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļ āļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ āđāļāļĒāļĒāļąāļāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļēāļ°āļāļĢāļāļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļŠāđāļāļāļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļāļŠāđāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļŦāļĢāļ·āļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāđāļāļāđāļēāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļŠāļąāļāļāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄāļāļķāđāļāļĄāļĩāļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļēāđāļāļāđāļēāļĒāļāļ·āļ āļāļĨāļļāđāļĄ CLMV āļāļąāđāļāļŦāļĄāļ 21 āļāļĢāļāļĩāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāđāļēāļ āđ 4 āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāđāļāļąāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ āļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāđāļŦāđāļāļŠāļŦāļ āļēāļāđāļĄāļĩāļĒāļāļĄāļē āļāļģāļāļ§āļ 8…
-

āļāļĢāļĄāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļŊ āđāļāļīāļāļāļąāļ§āđāļāļ NAP 2 – āļāđāļēāļāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļēāļĒāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļ°āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļāļąāļāļāļąāđāļāļāļĨāđāļāļāļĨāļąāļāļāļąāļāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļāļāļĨāļāļāļŦāđāļ§āļāđāļāđāļāļļāļāļāļēāļāļāļąāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ āļĒāđāļģāļāļĒāđāļēāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļ§āļļāđāļāļ§āļēāļĒ
āļāļĩāļĢāļ°āļāļąāļĒ āļĻāļēāļĨāđāļāļĢāļīāļāļāļīāļāļāļēāļ§āļĢ āđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĢāļĩāļĒāļ “āļāļĢāļĄāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļŊ āđāļāļīāļāļāļąāļ§āđāļāļ NAP 2 – āļāđāļēāļāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļēāļĒāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļ°āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļāļąāļāļāļąāđāļāļāļĨāđāļāļāļĨāļąāļāļāļąāļāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļāļāļĨāļāļāļŦāđāļ§āļāđāļāđāļāļļāļāļāļēāļāļāļąāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ āļĒāđāļģāļāļĒāđāļēāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļ§āļļāđāļāļ§āļēāļĒ” āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 8 āļ.āļĒ.2566 āļ The Portal Ballroom āļāļīāļĄāđāļāđāļ āđāļĄāļ·āļāļāļāļāļāļāļēāļāļĩ āļāļĢāļĄāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļĨāļ°āđāļŠāļĢāļĩāļ āļēāļ āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļĒāļļāļāļīāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāđāļāđāļāđāļēāļ āļēāļāđāļāļāļēāļāđāļāļīāļāļāļąāļ§āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļāđ “āđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĩāđ 2 (āļ.āļĻ. 2566-2570)” āļĄāļĩāļāļđāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļĢāļēāļ§ 400 āļāļ āļāļąāđāļāļ āļēāļāļĢāļąāļ āļāļāļāđāļāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļāļ āļāļāļ°āļāļđāļāļēāļāļļāļāļđāļ āļāļąāļ§āđāļāļāļāļāļāđāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļĨāļ°āļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļāļāļĄ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļ°āđāļŦāđāļāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ (UN Guiding Principles on Business and Human Rights: UNGP) āļĄāļēāđāļāđāļāļąāđāļāđāļāđāļāļĩ 2559 āđāļāļĒ UNGP āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāđāļŠāļēāļŦāļĨāļąāļ āđāļāđāđāļāđ āļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļ āđāļāļēāļĢāļ āđāļĨāļ°āđāļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļē āļāļķāđāļāļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āđāļĨāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļąāļāļāļģāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ…
-

āļāļ§āļāļāļĄāļāļąāļāļāļķāļāļ§āļīāļāļĩāđāļāļĒāđāļāļāļŦāļĨāļąāļāļ§āļāđāļŠāļ§āļāļēāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒ “āļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ: āļāļĨāļāļĢāļ°āļāļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļ/āļāļąāļāļāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļēāđāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ āļīāļāļēāļĨāđāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ”
āļāļ§āļāļāļĄāļāļąāļāļāļķāļāļ§āļīāļāļĩāđāļāļĒāđāļāļāļŦāļĨāļąāļ workshop āļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒ “āļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ: āļāļĨāļāļĢāļ°āļāļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļ/āļāļąāļāļāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļāļēāđāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ āļīāļāļēāļĨāđāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ” āļāļąāļāđāļāļĒ āļāļāļ°āļāļģāļāļēāļāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļ ETOs Watch Coalition āļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļąāļāļāļĄāļīāļāļĢāļāļēāļāļāļąāļĄāļāļđāļāļēāđāļĨāļ°āđāļĄāļĩāļĒāļāļĄāļē āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 2 āļāļąāļāļĒāļēāļĒāļāļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļē āļ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļąāļāļĄāļēāļāļēāļĒāļē āļāļĢāļļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļē āļŠāļēāļāļēāļĢāļāļąāļĢāļąāļāļāļīāļāđāļāļāļĩāđāļāļĩāļĒ Workshop āļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļāļāļāļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļ§āļāļĩāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļāļāļĄāļāļēāđāļāļĩāļĒāļ āļŦāļĢāļ·āļ ACSC/APF2023 āļāļķāđāļāļāļąāļāļāļķāđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 1-3 āļāļąāļāļĒāļēāļĒāļ (āļāļĨāļīāļāļāļĩāđāļĨāļīāđāļāļāđāļāđāļēāļāļĨāđāļēāļāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļāļĄāđāļāđāđāļĨāļĒ) … We invite you all to watch the recorded video on… “Transboundary Investments: Borderless Impacts and Extraterritorial Obligation and Governance” The workshop was hold by ‘ETOs…
-
“āļāļĢāļĄ. āđāļāđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļ NAP āļĢāļ°āļĒāļ° 2 āļāļāļļāļĄāļąāļāļīāđāļĨāđāļ§āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 25 āļāļĢāļāļāļēāļāļĄ āļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļē āļāđāļāļāļĢāļąāļāļĢāļąāļāļāļēāļĨāđāļŦāļĄāđ – āđāļāđāļāļĒāđāļģāļāļāļāļēāļāđāļāļĒāđāļāļāļēāļāļ°āļāļđāđāļāļģāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļēāļĢāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ”
āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļ https://www.moj.go.th/view/86648?fbclid=IwAR2M3UkZqUlI24yz9o-mMxHYTOaIddSVaHKvXsWmfM_0JpZzoa1ScXeaa9M āđāļ§āđāļāđāļāļāđāļāļĢāļĄāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļŠāļĢāļĩāļ āļēāļ āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļĒāļļāļāļīāļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļēāļĒāļāļēāļāđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 26 āļāļĢāļāļāļēāļāļĄ āļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļēāļ§āđāļē āļāļēāļĒāļāļĩāļĢāļĒāļļāļāļ āđāļāđāļ§āļŠāļīāļāļŦāđ āļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāđāļāļāļēāļ°āļāđāļēāļāļāļīāļāļąāļāļĐāđāļŠāļīāļāļāļīāđāļĨāļ°āđāļŠāļĢāļĩāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļēāļāļ°āđāļāļĐāļāļāļĢāļĄāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļĨāļ°āđāļŠāļĢāļĩāļ āļēāļ āđāļāļīāļāđāļāļĒāļ§āđāļē āļ§āļąāļāļāļĩāđ 25 āļāļĢāļāļāļēāļāļĄ 2566 āļāļāļ°āļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāļĄāļĩāļĄāļāļīāļĢāļąāļāļāļĢāļēāļāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĩāđ 2 (āļ.āļĻ. 2566-2570) āļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļĒāļļāļāļīāļāļĢāļĢāļĄ (āļĒāļ.) āđāļŠāļāļ āļāļĢāđāļāļĄāļāļąāđāļāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāđāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļŊ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĩāđ 2 āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļĢāļđāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāļĒ âāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĩāđ 2 (āļ.āļĻ. 2566-2570) āđāļāđāļāļāļĢāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļĢāļąāļ āļāļąāļāļāļģāļāļķāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄāļāļāļāļāļļāļāļ āļēāļāļŠāđāļ§āļ āđāļāļĒāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāļĄāļēāļāļēāļāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĩāđ 1 (āļ.āļĻ. 2562-2565) āļāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļ°āļāļāļāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļ (United Nations Guiding Principles on Business and Human Rights : UNGPs) āļāļķāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒ 3…